Imagine there’s no heavenIt’s easy if you tryNo hell below usAbove us, only sky

Imagine all the peopleLivin‘ for todayAh
Imagine there’s no countriesIt isn’t hard to doNothing to kill or die forAnd no religion, too
Imagine all the peopleLivin‘ life in peaceYou
You may say I’m a dreamerBut I’m not the only oneI hope someday you’ll join usAnd the world will be as one
Imagine no possessionsI wonder if you canNo need for greed or hungerA brotherhood of man
Imagine all the peopleSharing all the worldYou
You may say I’m a dreamerBut I’m not the only oneI hope someday you’ll join usAnd the world will live as one
 Stell dir vor, es gäbe kein Himmelreich,
Es ist ganz einfach, wenn du es versuchst.
Keine Hölle unter uns,
über uns nur der Himmel.
Stell dir vor, alle Menschen
leben nur für das „Heute“.
Ah
Stell dir vor, es gäbe keine Länder,
es ist nicht schwer, das zu tun.
Nichts, wofür es sich lohnt zu töten oder zu sterben
und auch keine Religion.
Stell dir vor, alle Menschen,
leben ihr Leben in Frieden.
Du
Du wirst vielleicht sagen, ich sei ein Träumer,
aber ich bin nicht der Einzige.
Ich hoffe, eines Tages wirst auch du einer von uns sein,
und die ganze Welt wird eins sein.
Stell dir vor, es gäbe keinen Besitz mehr.
Ich frage mich, ob du das kannst.
Keinen Grund für Gier oder Hunger,
Eine Menschheit in Brüderlichkeit.
Stell dir vor, alle Menschen
teilen sich die ganze Welt.
Du
Du wirst vielleicht sagen, ich sei ein Träumer,
aber ich bin nicht der Einzige.
Ich hoffe, eines Tages wirst auch du einer von uns sein,
und die ganze Welt wird eins sein.

Imagine John Lennon 1971

Als altem 68-er und Friedensbewegten war das unsere Hymne. Und hat uns das Establishment wirklich schon so weit korrumpiert, dass wir heute nicht mehr daran glauben können und so etwas als träumerischen Unsinn abtun? Ich glaube (hoffe) nicht.

Es ist unglaublich, in wecher Weise Krieg wieder als Fortsetzung der Politik gesehen wird, ein Verteidigungsminister, der glaubt, Deutschland „kriegstüchtig“ machen zu müssen. Eine Politik, die jedwede Diskussion über friedliche Lösungen abwürgt, wo das vollständige Verhandlungsergebnis als Voraussetzung für den Beginn einer Verhandlung überhaupt gemacht wird. Eine Zeit, in der Kriege unterstützt werden, ohne einmal ernsthaft über ein Kriegsziel nachzudenken und Denkverbote über die eigene Beteiligung an der Entwicklung der Kriege bestehen, wo die einfachen Lösungen erster Ordnung nicht nur von den populistischen Parteien propagiert werden.

Ziel all unseres Handelns sollte genau das sein, was John Lennon in seinem Song Imagine besingt. Eine Welt ohne Hass und Neid. Das ist der Grund, warum ich mich dafür entschieden habe, Mediation zu betreiben und MediatorInnen auszubilden. Nicht, weil ich Mediation als Esoterischen Hokuspokus betrachte, sondern als handfeste Methode, Konflikte einvernehmlich zu lösen und die MediandInnen dahin zu führen, dass sie erkennen, dass eine echte Konfliktlösung nur durch das gemeinsame Entwickeln einer Zukunft geschehen kann.

Ich weiß, das ich das zu meinen Lebzeiten nicht erleben werde. Aber jeder kann zu jeder Zeit einen vielleicht minimalen Beitrag dazu leisten, dass wir diesem Ziel ein kleines Stück näher kommen.